Я таки не удержался. Сочинение стихов на чужом языке -- занятие, скажем так, неблагодарное. И often приносящее disgusting results. Comments (and corrections) are welcome.
Итак, лимерики.
An internet surfer named Fox
Got trojans that ruined his box
His boss said to me,
"He's using IE.
I wonder, why not firefox?.."
A female grandmaster from Brooks
Had truly astonishing looks
All men were delighted;
She even excited
A bishop, a knight and two rooks.
Ну и совсем субкультурный. A very 1337 one :^)
I once went to linux.org.ru
For news which I already knew
From sources slashdotted --
And finally got it,
The feeling of news reading YOU!
Итак, лимерики.
An internet surfer named Fox
Got trojans that ruined his box
His boss said to me,
"He's using IE.
I wonder, why not firefox?.."
A female grandmaster from Brooks
Had truly astonishing looks
All men were delighted;
She even excited
A bishop, a knight and two rooks.
Ну и совсем субкультурный. A very 1337 one :^)
I once went to linux.org.ru
For news which I already knew
From sources slashdotted --
And finally got it,
The feeling of news reading YOU!