Аберрация сознания

"Все готово? - Да. - Много осталось? - Ещё чуть-чуть".

UPD: Собственно, помимо смешной шутки, интересуют два вопроса:
1) Почему так?
2) Что с этим делать?

Пока что придумал костыль в виде автоматической конвертации "Все ли готово?" => "Что осталось?"